Dominique Ferraro

2013 - 2016
Arco-Iris et l’École Européenne d’Acupuncture ont le plaisir de présenter:
LA FORMATION TRIENNALE EN QI GONG MÉDICAL
ET SAGESSE TAOÏSTE

Sur la Voie Taoïste:
un parcours de Daoyin et de sagesse en six stages
2013-2016

Enseignants:
Dominique Ferraro
Elisabeth Rochat de la Vallée
Pierre Faure
la traduction est assurée par Dominique Ferraro

Le stage aura lieu à Bobbio Pellice (Turin), charmant village au coeur des Alpes Cozie, en Italie, où nous serons accueillis au Centre Forterocca.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2013

Premier stage (28-29 septembre 2013) conduit par Elisabeth Rochat de la Vallée
Introduction au Taoïsme
Le “Dao De Jing”, Le Livre de la Voie et de la Vertu (Lao Tse)
Pratique de Qi Gong avec Dominique Ferraro: “Yang Xue Bu Qi Yi Shou Gong” (nourrir le sang, tonifier le Qi pour s’assurer la Longévité) de Zhang Guan De
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2014

Deuxième stage (29-30 mars 2014) conduit par Pierre Faure
Introduction au “Yi Jing”, Le Livre des Changements, et initiation à la pratique
Pratique de Qi Gong avec Dominique Ferraro: révision du “Yang Xue Bu Qi Yi Shou Gong”, “Les six Cercles du Dragon”

Troisième stage (20-21 septembre 2014) conduit par Dominique Ferraro
Théorie: “Les Trois Trésors” (Jing, Qi ,Shen)
Pratique: “Les Huit Pièces de Brocart” (tradition de Liu Dong)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2015

Quatrième stage (printemps 2015) conduit par Elisabeth Rochat de la Vallée
Nourrir la Vie (Yangsheng) dans le “Huainanzi”, un grand texte taoïste et autres textes proto-taoïstes du I-III siècle avant Jésus-Christ
Pratique de Qi Gong avec Dominique Ferraro: révision des Huit Pièces de Brocart

Cinquième stage (automne 2015) conduit par Dominique Ferraro
Théorie: Les fondements du Daoyin taoïste
Pratique: “Le Corps de Jade” (tradition de Liu Dong)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2016

Sixième stage (printemps 2016) conduit par Dominique Ferraro
Théorie: Du Taiji (Pôle suprême) au Wuji (Vide)
Pratique: Qi Gong du Temple des Nuages Blancs, révision du Corps de Jade
Une bibliographie et des notes seront fournis pour la plupart des sujets théoriques.
Il est possible de participer à un ou plusieurs stages sans suivre toute la formation.
Un diplôme de l’École Européenne d’Acupuncture sera délivré en fin de formation (six stages) à ceux qui auront suivi l’intégralité des stages.
Une attestation de présence sera délivrée aux participants en fin de chaque stage.

Dominique Ferraro est spécialiste et enseignante de Qi Gong thérapeutique à Milan en Italie. Elle a séjourné en Chine de 1982 à 1994 et y a étudié et pratiqué la Médecine Traditionnelle Chinoise, la gymnastique thérapeutique Qi Gong et l’acupuncture.
Diplômée d’aptitude à l’enseignement du Classique des Tendons (YI JIN JING) à Hong Kong, en 1992. Diplômée d’Acupuncture et de Moxibustion par le Training Center et Traditional Medecine à Pékin, en 1994. Diplômée de la Fédération de Qi Gong «Ma Li Tang Qi Gong» de Pékin. Certificat d’aptitude à enseigner en Europe la Méthode MA pour les pathologies oculaires, en 1994. Diplômée de la Fédération Européenne de Qi Gong et Arts Energétiques (FEQGAE) à Aix-en-Provence en 2003. Diplômée de Tai Chi Chuan par la Fédération des Arts Martiaux de Pékin, en 1986.
Elle a rencontré le docteur Ma Xu Zhou en 1992. Pendant deux ans, elle a suivi son travail dans son dispensaire et étudié avec elle et a été officiellement habilitée à enseigner ses exercices en Europe.
Elle s’est intéressée tout particulièrement au Qi gong de Ma Li Tang, très populaire en Chine. Elle a introduit le «Ma Li Tang Yang Qi Gong» en Europe et a largement contribué à le faire connaître.
Elle est auteur de: Qi Gong pour la femme, 1997 - Editions Xenia (Italie), Qi Gong pour les yeux, 1998 - Editions Trédaniel (France), Qi Gong pour les enfants, 2000 - Courrier du Livre (France), Les six sons thérapeutiques, 2002 - Courrier du Livre (France), Le Qi Gong de la longévité, 2007 - Courrier du livre (France).

Elisabeth Rochat de la Vallée, après des études en Lettres Classique et en Philosophie, a étudié le chinois à Paris et à Taiwan. Avec le Père Claude Larre († 2001), elle a travaillé la langue classique et la pensée chinoise ancienne, particulièrement taoïste, et avec le Dr Jean Schatz († 1984) l’approche théorique et pratique de la médecine traditionnelle. Avec le P. Larre, elle a collaboré à la fondation et au développement de l’Institut Ricci de Paris et œuvré à la réalisation du Grand Ricci, dictionnaire encyclopédique de la langue chinoise. Elle est directrice de l’enseignement à l’Ecole Européenne d’Acupuncture. Elle enseigne les fondements de la médecine, la pensée chinoise et la langue classique en France et dans une quinzaine d’autre pays. Elle a écrit de nombreux livres et des articles sur ces sujets.

Pierre Faure est l’un des rares spécialistes français du Yi Jing. Il est l’auteur du «Jing par lui-même» (Alphée, 2006) ainsi que des commentaires et analyses parus dans «Jing, le Livre des Changements» (Albin-Michel, 2002), ouvrage reconnu pour son approche à la fois moderne et respectueuse des sources. Il reçoit en consultation individuelle et assure depuis une quinzaine d’années des formations suivies sur le Yi Jing en France, en Belgique et en Italie.

www.cercle-yijing.net





Organisation:

Horaires des cours:
le samedi de 15h à 19h
le dimanche de 8h à 9h (pratique de Qi Gong), de 9h à 13h, de 14h à 16h
l’accueil se fera le samedi à partir de 13h

Prix:
Si vous suivez toute la formation (six stages), le prix de chaque stage est de 150 €.
L’inscription au premier stage doit être avant le 20 août 2013, après le prix sera de 170 €.
NB: pour ceux qui ne participent pas à toute la formation (six stages), le prix de chaque stage est de 170 €

Pour le logement dans le Centre Forterocca, le forfait est de 49 € (pension complète en chambre double, café et vin non inclus).
Un supplément de 12 € est demandé pour ceux souhaitantune chambre individuelle.
NB: le prix de l’hébergement peut augmenter légèrement au cours des trois années

Pour retenir sa place, envoyer 100 € d’arrhes par virement bancaire au BANCOPOSTA di Torre Pellice, au nom de Luisella Festa, Via Arnaud 16, 10066 Torre Pellice (TO), Italie
IBAN: IT13 I076 0101 0000 0007 9176 517
BIC/SWIFT: BPPIITRRXXX
motif du versement: “formation taoïste septembre 2013”.
Envoyer par mail la fiche d’inscription au secrétariat.

La confirmation de votre inscription, vous sera envoyée par mail avec les autres informations utiles dès réception du virement.

Conditions d’annulation (toute modification ou annulation d’inscription doit être notifiée par écrit au secrétariat):
plus de 30 jours avant le stage: 90% du montant d’arrhes sera rendu;30 et 21 jours avant le stage: 50% du montant d’arrhes sera rendu;20 et 8 jours avant le stage: 25% du montant d’arrhes sera rendu;de 7 jours avant le stage: 100% du montant d’arrhes sera retenu;présentation au stage: 100% du montant d’arrhes sera retenu.

Secrétariat:
Luisella Festa
portable 0039 338 16 99
adresse e-mail: arcoiris.healing@gmail.com

Arco-Iris et l’École Européenne d’Acupuncture
vous remercient de diffuser cette information
Fiche d’inscription

Nom et Prénom:

Date de naissance:

Adresse :

Code postal: Ville:

Tel:

Portable:

Courriel:

Profession:

NB: ces informations ne seront pas divulguées

Je désire participer:
à toute la formation (six stages)à un ou plus stages (préciser les stages à qui vous viendrez)
(surligner la mention utile)

Préférence pour la chambre:
chambre pour une personnepour deux
(surligner la mention utile)
si vous souhaitez partage une chambre, avec qui aimeriez-vous être en particulier ?

Repas:
veuillez préciser si vous désirez un menu spécial et lequel:

Retourner par email la fiche d’inscription au moment du versement d’arrhes. Merci.